{"id":4656,"date":"2019-11-09T23:29:12","date_gmt":"2019-11-09T16:29:12","guid":{"rendered":"http:\/\/kaseybeauty.com\/?p=4656"},"modified":"2019-11-21T14:50:56","modified_gmt":"2019-11-21T07:50:56","slug":"understanding-the-eu-cosmetics-regulation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kaseybeauty.com\/de\/understanding-the-eu-cosmetics-regulation\/","title":{"rendered":"Die EU-Kosmetikverordnung verstehen"},"content":{"rendered":"<p>\u201eAlle kosmetischen Produkte, die auf dem Markt der Europ\u00e4ischen Union (EU) in Verkehr gebracht werden, m\u00fcssen der EU-Kosmetikverordnung (EG) Nr. 1223\/2009 entsprechen. Gesetz, das seit Juli 2013 in Kraft ist. Ziel dieses neuen Gesetzes ist der Verbraucherschutz. Es sch\u00fctzt sie vor potenziellen Gesundheitsgefahren und hilft ihnen, beim Kauf von Kosmetikprodukten fundierte Entscheidungen zu treffen. \u201d<\/p>\n<p>Die Einhaltung der Anforderungen dieser Verordnung ist f\u00fcr alle Einzelpersonen und Unternehmen, die ihre kosmetischen Produkte in der EU verkaufen m\u00f6chten, von entscheidender Bedeutung. Hier werden einige wichtige regulatorische Fragen er\u00f6rtert, die sich Kosmetikunternehmen stellen sollten, bevor sie ihre Produkte auf den EU-Markt bringen:<\/p>\n<p><strong>Sie finden Antworten zu:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.kaseybeauty.com\/de\/understanding-the-eu-cosmetics-regulation\/\" rel=\"nofollow noopener\">Ist mein Produkt ein Kosmetikprodukt?<\/a><\/li>\n<li><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.kaseybeauty.com\/de\/what-are-the-tests-that-my-cosmetic-products-need-to-undergo\/\" rel=\"nofollow noopener\">Welche Dokumente sind erforderlich, bevor das Produkt auf dem EU-Markt in Verkehr gebracht wird?<\/a><\/li>\n<li><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.kaseybeauty.com\/de\/what-are-the-tests-that-my-cosmetic-products-need-to-undergo\/\" rel=\"nofollow noopener\">Welchen Tests muss mein Kosmetikprodukt unterzogen werden?<\/a><\/li>\n<li><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.kaseybeauty.com\/de\/how-do-i-ensure-the-safety-of-my-cosmetic-products\/\" rel=\"nofollow noopener\">Wie gew\u00e4hrleiste ich die Sicherheit meiner Kosmetikprodukte?<\/a><\/li>\n<li><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.kaseybeauty.com\/de\/are-there-any-requirements-for-manufacturing-facilities-producing-cosmetic-products\/\" rel=\"nofollow noopener\">Gibt es Anforderungen an Produktionsst\u00e4tten, die Kosmetikprodukte herstellen?<\/a><\/li>\n<li>Entsprechen die Etiketten auf meinen Produkten den EU-Vorschriften?<\/li>\n<li>Muss ich Produkte registrieren, bevor ich sie auf den EU-Markt bringe?<\/li>\n<li>Wer stellt sicher, dass meine Produkte der EU-Kosmetikverordnung entsprechen?<\/li>\n<\/ul>\n<div><\/div>\n<h2>\u00a0 <span style=\"font-size: 20pt;\">Ist mein Produkt ein Kosmetikprodukt?<\/span><\/h2>\n<p>Zun\u00e4chst muss das Unternehmen feststellen, ob seine Produkte tats\u00e4chlich in den Geltungsbereich der EU-Kosmetikverordnung fallen und in der EU als Kosmetikum eingestuft w\u00fcrden. Der Begriff Kosmetik umfasst eine breite Palette von Produkten, aber nicht jedes Produkt, das wir im Alltag als Kosmetik betrachten, w\u00fcrde in der EU tats\u00e4chlich als Kosmetikprodukt eingestuft werden. Ein kosmetisches Produkt ist in der EU-Kosmetikverordnung definiert als: \u201eJeder Stoff oder jede Mischung, die dazu bestimmt ist, mit den \u00e4u\u00dferen Teilen des menschlichen K\u00f6rpers (Epidermis, Haarsystem, N\u00e4gel, Lippen und \u00e4u\u00dfere Geschlechtsorgane) oder mit den Z\u00e4hnen und in Kontakt gebracht zu werden der Schleimh\u00e4ute der Mundh\u00f6hle ausschlie\u00dflich oder haupts\u00e4chlich zu dem Zweck, sie zu reinigen, zu parf\u00fcmieren, ihr Aussehen zu ver\u00e4ndern, sie zu sch\u00fctzen, sie in gutem Zustand zu halten oder K\u00f6rperger\u00fcche zu korrigieren.<\/p>\n<p>Manchmal ist es schwierig, ein Produkt zu klassifizieren, da ein einzelnes Produkt gleichzeitig Eigenschaften von Kosmetika und Medizinprodukten, Kosmetika und Bioziden, Kosmetika und Spielzeug usw. aufweisen kann. Dies sind die sogenannten Grenzprodukte, bei denen eine Klassifizierung erforderlich ist von Fall zu Fall unter Ber\u00fccksichtigung aller Merkmale des Produkts erfolgen. Die am Produkt gemachten Angaben k\u00f6nnen einen entscheidenden Einfluss auf die Einstufung solcher Produkte haben. Die beabsichtigte Funktion entzieht sich unter anderem nicht Produkten, die als Eigenschaften zur Behandlung oder Vorbeugung von Krankheiten beim Menschen dargestellt werden. Produkte, die dazu bestimmt sind, in den menschlichen K\u00f6rper eingenommen, inhaliert, injiziert oder implantiert zu werden, fallen ebenfalls nicht unter die Definition kosmetischer Mittel, selbst wenn ihr Zweck kosmetischer Natur ist. Denken Sie daran, dass einige Pr\u00e4parate in der EU als Kosmetika eingestuft werden, die es anderswo nicht gibt, und umgekehrt<\/p>\n<p>Dar\u00fcber hinaus reicht es nicht aus, dass das Produkt nur den richtigen Einsatzort, Zweck und Anspruch hat. Das Unternehmen muss auch sicherstellen, dass die Zusammensetzung des Kosmetikprodukts den EU-Kosmetikanforderungen entspricht. Kosmetische Produkte sollten keine verbotenen Inhaltsstoffe enthalten, die in Anhang II der Verordnung aufgef\u00fchrt sind, Beschr\u00e4nkungen f\u00fcr die Verwendung von Stoffen mit eingeschr\u00e4nkter Verwendung (Anhang III) einhalten und die Anforderungen in Bezug auf Farbstoffe (Anhang IV), Konservierungsmittel (Anhang V) und UV-Filter erf\u00fcllen \u3008Anhang VI). Dar\u00fcber hinaus enth\u00e4lt die Verordnung Anweisungen f\u00fcr Produkte, die Nanomaterialien und Stoffe enthalten, die als krebserzeugend, erbgutver\u00e4ndernd oder fortpflanzungsgef\u00e4hrdend eingestuft sind (CMR-Stoffe)\u30fb Im Allgemeinen sind CMR-Stoffe verboten, au\u00dfer in bestimmten F\u00e4llen\u30fb<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4622 aligncenter\" src=\"http:\/\/kaseybeauty.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Private-lable-cosmetics-manufacturer-China-750x193.jpg\" alt=\"Die EU-Kosmetikverordnung verstehen\" title=\"Die EU-Kosmetikverordnung verstehen\" width=\"750\" height=\"193\" srcset=\"https:\/\/www.kaseybeauty.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Private-lable-cosmetics-manufacturer-China-750x193.jpg 750w, https:\/\/www.kaseybeauty.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Private-lable-cosmetics-manufacturer-China-768x197.jpg 768w, https:\/\/www.kaseybeauty.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Private-lable-cosmetics-manufacturer-China.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/p>\n<div style=\"margin-bottom: 50px;\">\n<ol>\n<li>Wir haben mehr als 10 Jahre Erfahrung mit kundenspezifischer Kosmetik, die es uns leicht macht, Ihre Vision Wirklichkeit werden zu lassen.<\/li>\n<li>Wir haben uns verpflichtet, unseren Kunden Produkte, Dienstleistungen und Support von h\u00f6chster Qualit\u00e4t anzubieten, die die Kundenerwartungen erf\u00fcllen.<\/li>\n<li>Qualit\u00e4t ist unsere Kultur, arbeiten Sie mit uns zusammen, Ihr Geld ist sicher und Ihr Unternehmen ist sicher<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f178-o1\" lang=\"zh-CN\" dir=\"ltr\" data-wpcf7-id=\"178\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4656#wpcf7-f178-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init\" aria-label=\"\u7559\u8a00\u8868\u5355\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\" data-trp-original-action=\"\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4656#wpcf7-f178-o1\">\n<fieldset class=\"hidden-fields-container\"><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"178\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"6.1.5\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"zh_CN\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f178-o1\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/>\n<\/fieldset>\n<div class=\"wpcf7-turnstile cf-turnstile\" data-sitekey=\"0x4AAAAAACI1G_h4Px0rjw3J\" data-response-field-name=\"_wpcf7_turnstile_response\"><\/div>\n\n<div style=\"box-shadow: 0 0 10px #666666; border: 1px solid gray; padding: 10px; margin: 1px;\">\n\t<h2 style=\"text-align: left; font-size: 25px;\"><strong>Send Your Inquiry<\/strong>\n\t<\/h2>\n\t<div style=\"margin: 5px auto;\">\n\t\t<p><span>Please fill out the form below or Email us directly at: <a href=\"mailto:admin@kaseybeauty.com\">admin@kaseybeauty.com<\/a><\/span>\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"row\">\n\t\t<div class=\"col-md-4\">\n\t\t\t<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-name\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Name*\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-name\" \/><\/span>\n\t\t\t<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"col-md-4\">\n\t\t\t<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"tel-448\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-tel wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-tel\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Phone*\" value=\"\" type=\"tel\" name=\"tel-448\" \/><\/span>\n\t\t\t<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"col-md-4\">\n\t\t\t<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"email-518\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Email*\" value=\"\" type=\"email\" name=\"email-518\" \/><\/span>\n\t\t\t<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<div style=\"margin-bottom: 5px;\">\n\t\t<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"text-946\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Ihr Unternehmen\" value=\"\" type=\"text\" name=\"text-946\" \/><\/span>\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n\t<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"textarea-841\"><textarea cols=\"40\" rows=\"10\" maxlength=\"2000\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Tell us about your product idea, formula needs, packaging requirements, target quantity, or market etc.\" name=\"textarea-841\"><\/textarea><\/span>\n\t<\/p>\n\t<p><input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-submit has-spinner\" type=\"submit\" value=\"Nachricht senden\" \/>\n\t<\/p>\n\t<p><span style=\"color: #333333; font-size: 10pt;\"><strong> Bitte beachten Sie:<\/strong><\/span><span style=\"font-size: 10pt;\"> Please check your \"SPAM mailbox\" if you do not receive our reply<\/span>\n\t<\/p>\n<\/div><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<input type=\"hidden\" name=\"trp-form-language\" value=\"de\"\/><\/form>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u201cAll cosmetic products placed on the European Union (EU) market must comply with the EU Cosmetic Regulation (EC) No. 1223\/2009. Legislation which has been in force since July 2013. The objective of this new law is to protect consumers. It protects them from potential health hazards and to help them make informed decisions when purchasing [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":4957,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,551],"tags":[],"class_list":["post-4656","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-cosmetics-regulation"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kaseybeauty.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4656","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kaseybeauty.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kaseybeauty.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kaseybeauty.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kaseybeauty.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4656"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.kaseybeauty.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4656\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kaseybeauty.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4957"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kaseybeauty.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4656"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kaseybeauty.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4656"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kaseybeauty.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4656"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}